Περιεχόμενο
Για εκείνους που ανησυχούν για Treehouse της Nintendo παίρνουν τα χέρια τους Tokyo Mirage Sessions #FE, δεν χρειάζεται πλέον να κρατάτε την αναπνοή σας. Παρόλο που είχε ήδη ανακοινωθεί ότι το παιχνίδι θα περιέχει τις αρχικές ιαπωνικές φωνητικές ανακοινώσεις κατά τη διάρκεια μιας πρόσφατης Nintendo Direct, κάποιοι ανησυχούσαν ακόμα για το πιθανό χέρι της Nintendo για λογοκρισία περιεχομένου κατά τη διάρκεια της ίδιας άμεσης. Ωστόσο, οι νέες πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν από το GameInformer από τη Nintendo of America δηλώνουν:
“Tokyo Mirage Sessions #FE εντοπίστηκε από τον Atlus κατά τρόπο που είναι συνεπής με την εργασία εντοπισμού που κάνουν στα παιχνίδια που δημοσιεύουν. Ήταν μια προτεραιότητα να εξασφαλιστεί ότι το παιχνίδι αισθάνεται εξοικειωμένο και απευθύνεται σε μακροχρόνιους οπαδούς του Atlus. Οποιεσδήποτε αλλαγές στο περιεχόμενο εντός του παιχνιδιού οφείλονται σε διαφορετικές απαιτήσεις και κανονισμούς σε πολλές διαφορετικές περιοχές, η Nintendo διανέμει τα προϊόντα της. "
- Δήλωση της Nintendo στο GameInformer
Τι σημαίνει αυτό για όσους ανησυχούν για τη λογοκρισία κατά τη διάρκεια της Nintendo Direct; Λοιπόν ... θα μπορούσε να σημαίνει ένα από τα δύο πράγματα:
- Η λογοκρισία κατά τη διάρκεια της Nintendo Direct ήταν για χάρη της διατήρησης του ρυμουλκουμένου ασφαλές για όλα τα ακροατήρια.
- Η Atlus εντοπίζει το παιχνίδι βασισμένο στη δική τους κατανόηση της αγοράς τους στη Βόρεια Αμερική και μπορεί να έχει επιφέρει ελαφρές αλλαγές σχεδίου.
Και στις δύο περιπτώσεις, οι οπαδοί της Atlus και της Nintendo μπορούν να είναι σίγουροι ότι το περιεχόμενο θα είναι τόσο κοντά στην αρχική ιαπωνική έκδοση, όσο και οι ίδιοι οι Atlus είναι άνετοι.
Αλλά τι πιστεύεις γι 'αυτό, RR-sama;
Δεν υπάρχει αμφιβολία στο μυαλό μου ότι αυτή η απόφαση να αφήσουμε τον Atlus να εντοπίσει το ίδιο το παιχνίδι συνδέεται με την πρόσφατη αντίδραση από τους οπαδούς για τις προσπάθειες τοπικής προσαρμογής της ομάδας Treehouse της Nintendo. Παιχνίδια όπως Xenoblade Chronicles X, και Έμβλημα πυρκαγιάς: Τίμους δέχτηκε έντονη κριτική λόγω έλλειψης περιεχομένου. Αυτό κυμαινόταν από μικρές περικοπές όπως το μπιλιάρικο στο πρώτο παιχνίδι και ολόκληρα τα minigames αφαιρέθηκαν στο δεύτερο.
Παρόλο που είναι πιθανό ο Atlus να το ζητήσει ως μέρος της σύμβασής του με τη Nintendo, είναι εξίσου πιθανό η Nintendo της Αμερικής να προσπαθεί να πάρει κάποια προσοχή μακριά από την εσωτερική ομάδα εντοπισμού τους.
Ανεξάρτητα από το τι κάνει ο εντοπισμός του Tokyo Mirage Sessions #FE, Πιστεύω ότι θα υπάρξει κάποιος εντοπισμός που γίνεται. Ωστόσο, δεν πιστεύω ότι οι αλλαγές θα είναι τόσο βαριές όπως αυτές που έγιναν από το Treehouse. Μπορεί να έχουμε μερικές μικρές αλλαγές στο κοστούμι, αλλά είμαι βέβαιος ότι το gameplay και τα χαρακτηριστικά θα παραμείνουν άθικτα. Ποιός ξέρει? Ίσως ο Atlus θα πετύχει ακόμη και ένα χαρακτηριστικό "δεν είμαι 10 ετών" που επιστρέφει τα πάντα στα πρότυπα της ιαπωνικής έκδοσης;
Αλλά αυτό είναι απλώς ευσεβής σκέψη ...
Σας ρωτάω λοιπόν, πιστούς αναγνώστες ... Είστε πιο πιθανό να συγχωρήσετε τον Atlus για τυχόν αλλαγές που γίνονται με δική τους συμφωνία; Αφήστε τις σκέψεις σας στην παρακάτω ενότητα σχολίων!
Το Tokyo Mirage Sessions #FE θα είναι διαθέσιμο στη Βόρεια Αμερική στις 24 Ιουνίου 2016 και παγκοσμίως στις 25 Ιουνίου 2016.